Vi hittade tyvärr ingen bild på en japansk hustru som försöker strypa sin man... Den här får duga.
Foto: 123rf
Som svensk kanske man kan förlåtas för att man glömmer att ge hustrun en present på White Day, denna unikt (?) japanska företeelse där mannen ska ge kvinnan i hans liv en present som tack för chokladen hon gav honom på Valentine's Day en månad tidigare (och presenten ska helst vara minst tre gånger så dyr som det han fick av henne - ytterligare en symbol för det fortfarande djupt ojämlika Japan).
Det var alltså White Day i lördags, och det gick mig helt oförmärkt förbi. Förmodligen var det inget som hustrun fäste sig vid. Efter många år i Sverige är hon nästan lika försvenskad som jag är japaniserad. Och tur är väl det, då det annars hade kunnat bli farligt.
En viss 43-årig japanska (till skillnad från den japanska pressen tänkte jag inte uppge hennes namn) försökte nämligen strypa sin 31-årige make natten till igår måndag med en av hans slipsar. Orsaken var att han hade glömt bort att köpa henne en present i lördags. Han vaknade dock mitt uppe i det hela, lyckades övermanna henne och ringde sedan prompt polisen.
Det blir nog ingen vidare choklad åt någondera hållet i det parets fall.
Apropå brott och straff i Japan, så är det från ett västerländskt rättsperspektiv en smula egendomligt att åklagade personer alltid offentliggörs i Japan. Det är som om alla med automatik utgår från att polisen och åklagarmyndigheten inte kan begå misstag. Alla är i princip ansedda vara skyldiga redan vid gripandet, och allas ålder, för- och efternamn dyker upp i press, radio och TV med omedelbar verkan. Gissa om den personens liv är krossat oavsett hur domslutet sedan ser ut. Det är verkligen upp- och nedvända världen när videosnuttar visar den gripne med glasklar tydlighet samtidigt som poliser och andra kringvarande får sina ansikten utsuddade i rutan!
Hur som helst - måste nog stoppa in White Day i datorns kalender med automatisk påminnelse varje år! För säkerhets skull.
