Ryokan - varma källor och klassisk inramning för maximal stresslindring

Ryokan (旅館 - ordagrannt resebyggnad) är de klassiska japanska värdshusen som finns utspridda över hela landet (fast mera sällan i de stora städerna, då det liksom hör till att man ska ha relativt nära till naturen).

Det är en unikt avslappnande upplevelse och något som bloggen verkligen rekommenderar. För det första så byter man genast från sina vanliga kläder till en yukata, en bomullskimono, som man har på sig under vistelsen. Något som vi sällan har på oss hemmavid. För det andra så är hela miljön oftast helt igenom klassiskt japansk, något som inte liknar de flestas hem. För det tredje kan man bada i varmt och lite svaveldoftande vatten, något som inte heller är vanligt i hemmet. Sedan så serveras det klassisk japansk kaiseki, dvs ett kök på en mycket hög nivå som de flesta inte orkar göra hemma. Med andra ord så är det en upplevelse som gör att man verkligen kan glömma jobbet och jäkten i storstaden. Riktigt terapeutiskt.

Här nedan en video från Wakura Onsen uppe på Noto - en halvö i Ishikawa prefektur. Videon är visserligen en reklamfilm för ortens värdshus, men det är också en manual för hur man ska uppleva ett ryokan på bästa sätt. Bra att ha tittat på innan man åker till ett ryokan första gången.

En liten kommentar till videon: Som kund så behöver du inte buga lika djupt som de anställda på värdshuset. De tycker att du ser komisk ut.

Mord och vapenlagar i Japan

Det går oftast inte en vecka utan att ett eller ett par mord sker i Japan. Det är trots allt ett land med 126 miljoner invånare. Det är också ett land där stressnivån kan vara mycket hög med nolltolerans för individuella misstag och där föråldrade sociala strukturer uppmuntrar mobbning. Samtidigt är förståelsen för existensen av mentala problem relativt låg och diagnostiseringen och behandlingen av dessa är ofta inte speciellt god.

De flesta av dessa mord brukar handla om antingen föräldrar som dödar sina barn eller vice versa. Svartsjukemord är också vanligt, där pojkvännen som fick korgen tar livet av sin fd flickvän. Man kan nog i minst nio fall av tio säga att det handlar om personer med mentala problem.

Tidigt denna morgon inträffade för ovanlighetens skull ett kvalificerat massmord, då en 26-årig man gick in på ett boende för mentalpatienter med en väska full med knivar och andra vassa verktyg. 19 döda och 26 skadade varav 20 svårt. Han hade tidigare arbetat på boendet.

Man vill säga två saker här: Man önskar dels att japanska staten skulle sluta skyffla över alla mentala problem på de individuella familjerna och se till att vårdapparaten kan ta hand om alla dessa stackare, både tidigare och mera effektivt (alltså inte bara inlåsning och elchocker). Sedan tackar man å andra sidan staten för att man sett till att det nästan är omöjligt för en normal japan att få tag i handeldvapen. Om grabben på vårdhemmet hade haft ett halvautomatiskt vapen av det slag som används vid många masskjutningar i USA, så hade dödstalet varit mycket högre. Det är ju så enkelt som att det krävs en relativt störd människa för att han eller hon ska sticka en kniv i någon; betydligt enklare att avfyra en pistol eller ett gevär på ett avstånd.

Rekishikan skriver också om massmord denna morgon, och om hur trenden går mot flera sådana även i Japan.

Pokemon GO släppt i Japan

Pokemon Go släpptes äntligen i Japan i fredags, nästan tre veckor efter världspremiären. Förseningen har två skäl: dels att McDonalds Japan och Nintendo låg i förhandlingar om ett sponsoravtal och dels för att man inte hunnit bygga upp ny serverkapacitet då den mycket stora anslutningen av användare i USA tog Nintendo och Niantic (amerikanske utvecklaren av programvaran) på sängen. Förra veckan var man uppe i fler än 21 miljoner dagliga användare i USA. Möjligen har förseningen också varit ett PR-knep, då framgången utanför Japan gett tidningsrubriker och TV-inslag hemma i Japan nästan dagligen.

Vad går avtalet med japanska McDonalds ut på? Jo, firman betalar en sponsringspeng för att alla ca 3,000 japanska McDonaldsrestauranger ska bli “gyms” eller “PokeStops” där spelare ska kunna spela specifika spel som inte ska finnas tillgängliga “ute på gatan”. Vår lokala McDonalds har en ganska stor och öppen yta framför sig, och man tappade lite hakan när man i lördags såg hur kanske 50-60 personer bara stod där med sina mobiler framför ansiktet.

Nintendos marknadsvärde har mer än dubblerats sedan spelet släpptes i USA den 5:e juli. Firman är nu värd 42,5 miljarder dollar, vilket gör att man gått om Sony, som har en prislapp på 40 miljarder dollar. Spelet finns nu för både iOS och Android, och en analytiker har räknat ut att Apple kommer att tjäna åtminstone en miljard dollar per år på Pokemon Go!

Uppdatering: När Tokyo-börsen öppnade för handel idag, måndag, gick Nintendo ned 16% ganska raskt, en reaktion på ett uttalande från företaget där man menade att man inte fick överskatta framgången för Nintendos del, då man bara äger en tredjedel i Pokemon Company som i sin tur ska dela vinsten med Niantic, Apple och andra.

Det har redan inträffat en radda olyckor med anledning av Pokemon Go. Bara idag säger japanska polismyndigheter att 71 anmälningar skett, varav 4 har bekräftats vara olyckor med kroppskada som följd och 32 inneburit skada på egendom.

Wifi i Japan - bästa lösningen?

Wifi i Japan har ökat i tillgänglighet och geografisk täckning på sistone. Gratisvarianten är dock oftast begränsad till enskilda hotell eller caféer. Bristen på wifi är faktiskt ett de vanligaste klagomålen från utländska turister.. Roaming kostar ju som bekant skjortan, så det är förståeligt att man vill ha tillgång till wifi på så många platser som möjligt och gärna givetvis så billigt som möjligt.

NTT Docomo är Japans största mobiltelefonioperatör och man har numera ett wifi-nät som nog förtjänar titelns “landets mest utbyggda”. Man har 150,000 noder över “hela landet”, vilket nog bör försäkra er om fungerande täckning, i alla fall på alla större orter. 

Det enda man behöver är ett lösenord som man kan köpa på nätet. Det kostar 972 yen (ca 80 kr)för en vecka och 1,404 yen (ca 115 kronor) för tre veckor. Mera information hittar du här.

Guide till Love Hotels i Japan på engelska

När vi skrev om kärlekshotell för drygt två år sedan fanns det ingen riktigt bra Love Hotel-guide på andra språk än japanska. Nu finns det en sådan. Loveinn Japan berättar ingående om skillnaderna mellan vanliga hotell och kärlekshotell (viktigt att veta innan man går dit). Sedan kan man söka hotell på de orter man ska besöka. Hotellistan är långt ifrån komplett, men detta är en mycket bra början. Boka kan man däremot inte ännu; den funktionen utlovas till 2017.

Oavsett ärendet till hotellet så är ett modernt kärlekshotell en mycket trevlig upplevelse, även om designen kan ha en stor dos bling-bling då många japanska damer tycker att detta ger ett lyxigare intryck. Stor och skön säng, stor jacuzzi, stor platt-TV och en minibar med låga priser.

Ny Godzilla om några veckor

Om någon får frågan om vilken filmserie som har gått längst med samma rollfigur, så svarar säkert de flesta “James Bond”. Bond-serien startade 1962 med Dr No och idag är man uppe i 24 filmer. Men agent 007 får se sig besegrad av en ännu längre filmserie: Godzilla.

Godzilla (ゴジラ - Gojira, eller Gådjira med någorlunda exakt svensk fonetik) drog igång redan 1954 och man har i Japan producerat hela 29 filmer, varav den senaste, Godzilla Resurgence (シンゴジラ - Shin Gojira), öppnar här i Japan den 29:e juli. Dessutom har det producerats två Hollywood-filmer, en 1998 och en 2014, både med namnet Godzilla. Den första blev lite av en flopp, men den andra gick så bra att det blir två till: Godzilla 2 som kommer 2019 och Godzilla vs Kong som släpps året därpå.

Utöver detta finns det några hybrider där Hollywood har klippt in amerikanska skådisar i de japanska originalfilmerna och lagt på engelska överallt. Den första Godzilla-filmen blev “Godzilla - King of Monsters” med Raymond Burr i huvudrollen.

Godzilla får dock även han (eller hon - det varierar lite mellan filmerna) se sig slagen vad gäller antal filmer i en serie. Likaledes japanska Otoko wa tsurai yo - 男はつらいよ, ungefär "Det är jobbigt att vara karl"  (jämförelsen vacklar lite grann, men en sorts japansk Åsa-Nisse skulle man kunna säga), som blivit film hela 48 gånger mellan 1969 och 1995, dvs mer än en film per år i snitt.

Här kan ni se trailern från senaste Godzilla-filmen:

Och här en video där man klippt ihop scener från de första 28 japanska Godzilla-filmerna. Som ni märker så är de ganska lika varandra. Ett vanligt förekommande fenomen i den japanska filmbranschen är att man kokar soppan på i princip samma spik varje gång.

LINE - den japanska meddelande-appen till börsen

View fullsize

LINE är företaget som skär guld med sina gulliga tecknade figurer.

BIld: LINE

LINE heter en japansk applikation för text- och röstkommunikation över internet. Den är inte speciellt känd i västvärlden, men den har en mycket stor marknadsandel hemma i Asien. Exempelvis 94% av marknaden i Japan, 85% i Thailand, 83% i Taiwan och 66% i Indonesien. Programmet har sitt ursprung efter trippelkatastrofen i mars 2011, då vanlig mobiltelefoni blev utslagen medan IP-telefoni fortfarande fungerade hyfsat. LINE, ett dotterbolag till koreanska Naver, firman bakom landets populära webbportal med samma namn, har under dessa fem år vuxit till Asiens största leverantör av meddelande-appar; faktum är att ingen av bloggens japanska bekanta med smartphones saknar Line i luren. Programmet finns för både iOS, Android, PC och Mac, vilket givetvis är ett stort plus. Det är gratis att ringa och texta, och vad LINE istället tjänar pengar på är diverse kringtjänster, framför allt försäljningen av så kallades “stickers”, små tecknade bilder som man kan skicka i ett textmeddelande. Man erbjuder också betaltjänster, sökning av deltidsarbetstillfällen och videoströmning, med mera. De figurer man själva utvecklat som “stickers” har man nu även börjat licensiera till tillverkare av leksaker, fysiska klistermärken, pappersvaror, mm.

Det har varit på gång tidigare, men nu blir det äntligen en förväntad börsintroduktion och en dubbel sådan, ovanligt nog för ett japanskt företag. Man noteras i New York nu på torsdag, den 14:e juli och dagen därpå hemma i Tokyo. Teckningskursen är 3,300 yen och noteringen väntas plocka in 1,3 miljarder dollar med en bolagsvärdering på 6,9 miljarder dollar. Det förväntas därmed bli den största börsnoteringen för ett teknologiföretag under 2016.

Här har vi en rapport från Reuters angående noteringen.

Svenskt företag köper Mitsubishis nya flygplan

Det meddelades igår att svenska flygleasingföretaget Rockton ämnar köpa Mitsubishi Regional Jet, det första japanska passagerarplanet på 50 år. Man har lagt beställning på tio plan med option att köpa ytterligare tio. Leveranser ska påbörjas under 2020 uppger företagen.

Detta blir första beställningen i Europa för planet, och glädjen står tydligen högt i tak på Mitsubishi, där man satsat mycket tid och pengar (med stöd från staten och diverse andra aktörer) på att utveckla detta moderna medeldistansplan för mellan 78 och 92 passagerare.

Mitsubishi uppger att listpriset för MRJ är 47,3 miljoner USD, men det är mycket vanligt med rabatter vid köp av flera plan. ANA (All Nippon Airways) kommer att bli först med dessa plan i reguljärtrafik under 2018. Idag ligger det beställningar på bordet, inklusive optioner, för 427 plan. Det innebär att Mitsubishi verkar bli en duktig konkurrent till de två stora jättarna i branschen för dessa plantyper, kanadensiska Bombardier och brazilianska Embraer. Nu när Asien är på väg att bli planetens hetaste marknad för kort- och medeldistansflyg, så ser det positivt ut för japansk flygplanstillverkning.