Detta är Linus Torvalds år! Linux har verkligen kommit ut ur garderoben. Alla ni som har en Android-telefon vet förmodligen inte att Android, under gränssnittet som man plankat från en iPhone, är Linux. Samtidigt har i princip alla webbservrar på internet Linux under huven. Och nu, när Windows blir allt krångligare att ha att göra med, så börjar diverse så kallade “Linux-distros” bli allt användarvänligare. Dessutom snabbare än Windows på din gamla PC. Jag har en drygt tio år gammal Sony Vaio som bärbar dator (tack Stefan!) och i den kör jag numare Zorin OS. Hur bra som helst för en gammal Windows- eller Macintosh-användare.
Jag, som haft äran att få tolka mellan japanska och svenska för ingen mindre än Tove Jansson, är inte så lite kaxig över att inte bara Tove utan också Linus är en svensktalande finländare.